Szleng
És megint Update! xhetetlenxx mellett igig, roterüben és sbenyó is beleszól a posztba!
Gyűjtöm a pécsi szlenget, zabálnivalóak a városlakók, mikor kimondják ezeket a furcsa szavakat. Két évvel ezelőtt, ha kihallgattam volna a vasárnapi vásárban azt a példamondatot, hogy "Szia tüke, csak speciért ugrottam be, sietek, de hívlak majd stabilon és bekapunk majd valahol egy wimpit!" , hát, kínaiul lett volna. De ma már világos lenne.
Tüke
De jure szőlőtőkét jelent, de facto a legalább három generáció óta őshonos pécsi polgár neve, akinek van egy kis vagy nagy szőlője valamelyik városközeli dombon. Megoszlanak a vélemények: egy törpe minoritás szerint mindenki ~, aki itt él, és szereti ezt a várost. (Én.)
De hallottam már olyan véleményt is, hogy a "lúzer bunkó" -t is így hívjuk itt. (Engem.)
Úgy vettem észre, az igazi ~-k csínján bánnak ezzel a szóval.
Speci
Az a nagy zacskóban kapható, hungarocellízű, kukacalakú kukoricapuffancs, amiből a gyerekek, az ostoba kis fajankók, bármennyit fel tudnak falni.
Stabil
A vonalas telefont hívják itt így némelyek. Ez mennyire cuki má?
Wimpi
A piacon, büfékben kapható helyi hot dog: kifli hosszában felvágva, benne virsli, azon reszelt sajt. (És mindig dupla a w-vel van kiírva.)
Van Pécsi Szavad? Muti!
Döcihinta, vagy döcögő, írta xhetetlenxx
A libikóka, azaz mérleghinta pécsi neve. Döcihinta! :D
Barac szintén xhetetlenxxtől
Lehet urban legend, lehet nem, de kollégája szerint a pécsiek néha így mondják a barackot. Hát ez is: :D Ezen szó pécsiségét sbenyó is megerősítette, nagymamája így hívta a barackot
otthol, igig gyűjtése
otthon, azt jelenti
Szalon bambi, szintén igig
Szalon sör
Tutyi, roterübentől
A papucs pécsi neve, magam is olvastam egy Pécsről szóló pöttyös könyvben kiskoromban, Gergely Márta A mi lányunkban!
Fötörni, szintén roterüben
Sietve menni, gyorsan gyalogolni. :DDD Példamondatot, felszólító móddal, könyörgöm!
Hegyző, még mindig roterüben
Ceruzahegyező
Szappany, sbenyótól
Szappan
Megkenyi, sbenyó
Megkeni, pl. a kenyeret vajjal
"És ez hogy?", sbenyó
"És ez mennyibe kerül?", kérdezik a piacon a pécsi nagymamák, de hozzá kell tennem az én Mamcsókám is ezt kérdezte a paradicsomárustól a Dunakeszi piacon 1979-ben, úgyhogy ez nem helyi szleng, viszont kedves.
Pécs egyik városrésze TV toronyból. Alant nyüzsögnek a specik és a tükék.
Eozin nevű pécsi bloggertársam fotója.
